Captain Marvel 叫驚奇隊長個名好奇怪

Captain Marvel 在香港譯作 Marvel 隊長，在中國譯作驚奇隊長，在粵語中，驚奇發音和經期相同，令人想起"經期隊長"，可以有很多後續幻想。

在維基百科找到香港和中國譯名內容。

Captain Marvel 香港版譯作"Marvel隊長"官方預告片

Captain Marvel 中國版譯作"驚奇隊長"官方預告片