"Vellichor" 介紹
"Vellichor" 是一個相對較新的英語詞彙,指的是在舊書店中,書籍與紙張所散發出來的特有氣味所引起的情感。這個詞捕捉了那種在書店裡漫遊時,接觸到古老書籍所帶來的懷舊感和憧憬。
發音
"Vellichor" 的發音為 /ˈvɛlɪkɔːr/。
詳細說明
-
詞源:
- "Vellichor" 是由兩個部分組成的。根據一些來源,它可能是由拉丁文 "velle"(意為“想要”)和希臘文 "chora"(意為“地方”)組成,暗示著在某個特定地方(如舊書店)所產生的渴望和情感。
-
情感體驗:
- 這個詞不僅僅描述了一種氣味,更象徵著書籍所帶來的回憶、故事和歷史的重量。在舊書店裡,書籍的每一頁都承載著過去的時光,讓人感受到時間的流逝和知識的沉澱。
-
文化意義:
- 隨著數位媒體的興起,實體書籍的價值顯得愈加珍貴。許多人在舊書店中尋找的不僅是書籍本身,更是一種對於過去的追憶和對知識的渴望。這種情感在現代社會中變得尤為重要。
例子
-
書店體驗:
- "Walking into the old bookstore, I was immediately struck by the vellichor that enveloped me, making me feel as if I had stepped into a different era."
- (走進那家舊書店,我立刻被那種懷舊的書香所包圍,彷彿走進了一個不同的時代。)
-
情感共鳴:
- "The vellichor of the dusty tomes brought back memories of my childhood, when I would spend hours lost in stories."
- (那些布滿灰塵的書籍所散發的氣息喚起了我童年的回憶,那時我會花上幾個小時沉浸在故事中。)
-
對比數位閱讀:
- "While e-books are convenient, they lack the vellichor that comes from holding a physical book in your hands."
- (雖然電子書很方便,但它們缺乏那種從手中握著實體書籍而來的懷舊感。)
-
書籍的價值:
- "The vellichor in the air reminded me of the stories hidden within each spine, waiting to be discovered."
- (空氣中的懷舊氣息讓我想起每本書脊內隱藏的故事,等待被發現。)
-
書店作為避風港:
- "In a world filled with chaos, the vellichor of the bookstore provided a comforting escape from reality."
- (在充滿混亂的世界中,書店裡的懷舊氣息提供了一個舒適的逃避現實的場所。)
例句運用
Walking through the maze of old shelves, she felt vellichor settle deep in her chest, like the smell of forgotten pages whispering stories long untold. 她走在舊書架的迷宮中,感受到一股 vellichor 在胸口沉澱,就像被遺忘的紙頁散發出低語的故事。
There’s a vellichor to the handwritten notes left in margins—a connection to readers past, unknown but strangely intimate. 書頁邊緣留下的手寫筆記總帶著 vellichor,仿佛與過去的讀者產生了微妙又深刻的連結。
Every time I visit that dusty little shop tucked behind the alley, vellichor greets me like an old friend. 每次走進那條巷子裡藏著的小書店,vellichor 就像老朋友一樣迎接我。
總結
"Vellichor" 是一個富有情感的詞彙,描繪了在舊書店中所體驗到的獨特感受。它不僅讓人回想起過去的故事,還強調了實體書籍在數位時代中的珍貴價值。這個詞讓我們重新認識到,書籍所承載的不僅是文字,更是一種記憶和情感的連結。
0 留言