"crack up" 是一個動詞短語,主要有兩種用法:
- 突然大笑:指因為某事非常有趣而忍不住笑出聲來。
- 精神崩潰:指因為壓力或情緒問題而失去理智或無法控制情緒。
發音
英式發音:/kræk ʌp/
美式發音:/kræk ʌp/
例句
-
突然大笑
- When the comedian told his joke, the audience couldn't help but crack up.
- 當那位喜劇演員講了他的笑話時,觀眾忍不住大笑。
- When the comedian told his joke, the audience couldn't help but crack up.
-
精神崩潰
- After weeks of stress at work, she finally cracked up and needed a break.
- 在工作壓力持續了幾周後,她終於崩潰了,需要休息一下。
- After weeks of stress at work, she finally cracked up and needed a break.
-
突然大笑
- My friend always cracks up at the silliest things.
- 我的朋友總是對最搞笑的事情大笑不止。
- My friend always cracks up at the silliest things.
-
精神崩潰
- He was so overwhelmed with responsibilities that he cracked up during the meeting.
- 他被責任壓得喘不過氣來,結果在會議上崩潰了。
- He was so overwhelmed with responsibilities that he cracked up during the meeting.
-
突然大笑
- The kids cracked up when they saw their dog wearing a silly costume.
- 當孩子們看到他們的狗穿著搞笑的服裝時,忍不住大笑。
- The kids cracked up when they saw their dog wearing a silly costume.
總結
"crack up" 是一個靈活多用的短語,能在不同的上下文中表達不同的情緒,從愉快的笑聲到壓力下的情緒崩潰。
0 留言