介紹英語單字"Defenestratio"

"Defenestration" 是一個英語名詞，源自拉丁文，指的是將某人或某物從窗戶扔出去的行為。

定義與用法

1. 字面意思：把某人或某物「拋出窗外」的行為。

   • 這個詞源自拉丁語 de-（表示「向下」）和 fenestra（窗戶），原意就是「從窗戶扔出去」。

2. 引申意思（幽默或比喻用法）：

   • 指「被迫離職」或「被驅逐出權力位置」，尤其用於政治或職場情境中。

發音

"Defenestration" 的發音為 /ˌdɛf.ə.nəˈstreɪ.ʃən/。音節劃分為 de-fen-es-tra-tion。

定義

1. 字面意義：指將人或物從窗戶丟出，通常是指一種激烈或暴力的行為。
2. 比喻意義：在某些上下文中，defenestration 也可以用來形容將某個人、想法或政策排除在外，或是拒絕接受。

使用例子

1. 歷史事件：

   • "The Defenestration of Prague in 1618 marked the beginning of the Thirty Years' War."
     （1618年的布拉格窗戶扔人事件標誌著三十年戰爭的開始。）

2. 文學中的描寫：

   • "In the novel, the protagonist's defenestration symbolizes his complete rejection of societal norms."
     （在這部小說中，主角的窗戶扔人象徵著他對社會規範的徹底拒絕。）

3. 比喻用法：

   • "The new policy was met with such resistance that it felt like a defenestration of the previous administration's efforts."
     （這項新政策遭遇如此大的抵制，以至於感覺像是對前任政府努力的排除。）

4. 幽默或諷刺：

• "When the team lost the game, some fans jokingly suggested a defenestration of the coach."
  （當球隊輸掉比賽時，一些球迷開玩笑地提議把教練扔出窗外。）

 更多例子

1. 字面用法：

   • The angry mob resorted to defenestration when the tyrant refused to step down.

2. 比喻用法：

   • After the scandal, the CEO’s defenestration was swift and brutal.

3. 幽默用法：

   • Every time my computer crashes, I consider defenestration—of the whole machine.

4. 歷史用法：

   • The Defenestration of Prague in 1618 triggered the Thirty Years’ War.

相關詞彙

• Defenestrate (動詞)：指將某人或某物從窗戶丟出，例如 "He threatened to defenestrate the old computer."（他威脅要把那台舊電腦扔出窗外。）
• Fenestration (名詞)：指建築物的窗戶配置或設計，例如 "The fenestration of the building allows for plenty of natural light."（這棟建築的窗戶配置讓自然光充分進入。）

補充

• 歷史事件：「布拉格拋窗事件」是最著名的 defenestration，當時幾位神聖羅馬帝國官員被抗議者從城堡窗戶丟出，成為戰爭導火線。

• 現代用法：在政治評論中，常用來形容某人被「掃地出門」，例如政黨內部清洗或高層人事變動。

總結

"Defenestration" 是一個帶有強烈視覺和情感色彩的單字，無論是在歷史、文學還是比喻用法中，都能有效地表達排除或拒絕的意義。